Cancelación de Remoción y Deportación

Usted puede obtener estatus legal en dos circunstancias: 1). Si su hijo es mayor de 21 años y tiene la posibilidad económica de mantenerlos, su hijo puede radicar una petición de residencia para usted, si usted entró a los Estados Unidos con una visa. Si usted no entró a los Estados Unidos con una visa, usted puede ser elegible para un “waiver” o “perdón” de este requisito, o también puede ajustar su estatus si es elegible bajo la provisión 245(i) de la ley de inmigración (ver explicación debajo sobre quien es elegible bajo la provisión 245(i)); y 2). Si usted ha permanecido en los Estados Unidos por 10 años y puede demostrar que su hijo (de cualquier edad) sufrirá extremas dificultades si usted es removido de los Estados Unidos y retornado a su país de origen, usted puede aplicar para cancelación de remoción o deportación.

Su responsabilidad como “patrocinador” es asegurarse que su familiar se presente a la corte en la fecha designada por esta, ya que de lo contrario usted perderá el dinero que pago para asegurar la libertad de su familiar. Si el familiar no se presenta en la corte no existe ningún otro riesgo o penalidad para el patrocinador. El familiar puesto en libertad debe aparecer ante todas las sesiones de corte que se le asignen.

Usted puede hacer una de dos cosas: 1). Aplicar en la corte que le emitió la orden de deportación, para que la corte le cancele su orden de deportación; o 2). Aplicar ante el Servicio de Inmigración, para que este le cancele o perdone la orden de deportación previa. Si usted se encuentra fuera de los Estados Unidos, usted puede pedir un permiso del Fiscal General de los Estados Unidos para regresar al país.Estos procesos son extremadamente complicados y su éxito depende en la historia y circunstancias individuales de la persona que aplica. Consulte a un abogado para que le ayude a evaluar si tiene merito encaminar cualquiera de estos procesos.

En algunas situaciones esto es posible. Por ejemplo, si usted fue:

• Admitido o “paroled” dentro de los Estados Unidos para el propósito de aplicar para asilo.
• Si usted tiene una petición de asilo pendiente, con la cual le otorgaron permiso de trabajo previamente.
• Si usted es elegible para TPS (Estatus de Protección Temporal)
• Si usted tiene una petición de residencia a través de su empleo.
  (Nota: aún si en este caso usted es elegible para el permiso de trabajo, el Servicio de Inmigración puede rehusarse a emitirlo, ya que las regulaciones al respecto no han definido claramente este procedimiento)

 

Lo primero en este caso es determinar si la orden de deportación puede o no cambiarse. La ley permite a la persona que un juez de inmigración le haya ordenado la deportación, la oportunidad de que esa orden de deportación sea revisada y anulada. Si no se puede cambiar la orden de deportación, pero esta persona tiene o va a tener una petición de visa aprobada, entonces puede radicar un formulario I-212 (solicitud para admisión después de deportación).

Esto es posible si usted califica para un caso de cancelación de remoción. Esta opción es disponible para no-residentes que están en proceso de remoción frente a un juez de inmigración, si el no-residente ha estado en los Estados Unidos de manera continua por lo menos 10 años, ha tenido una buena conducta moral, y se puede establecer que su remoción sujetaría a un familiar inmediato que es residente permanente legal o ciudadano americano, a dificultades excepcionales y extremadamente inusuales. Al revisar la evidencia, el juez de inmigración puede cancelar el proceso de remoción y otorgar al extranjero residencia permanente.Residentes permanentes que han sido condenados por ciertos tipos de crímenes, y por consiguiente colocados en proceso de remoción de los Estados Unidos, también pueden ser elegibles para cancelación de remoción, si ellos han estado presentes continuamente en los Estados Unidos como residentes legales por 7 años y no fueron arrestados y condenados de un crimen durante los primeros 5 años de residencia. Ver información sobre elegibilidad, proceso y documentación necesaria en la sección de cancelación de remoción de nuestra pagina web.