Home > ¿Una segunda oportunidad con inmigración?

¿Una segunda oportunidad con inmigración?

April 26th, 2022

Queridos amigos,

Cuando miramos hacia nuestro pasado, sin importar nuestra edad, siempre hay decisiones y acciones que nos gustaría cambiar.

Constantemente tenemos “segundas oportunidades” con nuestra familia, en la escuela, con los deportes e incluso en el trabajo, pero esto mismo no ocurre con procedimientos legales. Generalmente, si una corte toma una decisión desfavorable para usted y esa decisión es final, hay pocas posibilidades, si acaso existen de que se le conceda una “segunda oportunidad”.

Aunque las “segundas oportunidades” en la corte son raras, son importantes y pueden marcar la diferencia entre tener una vida con tu familia en los Estados Unidos o una vida en el exilio separado de tu familia.

Las “segundas oportunidades” que vamos a revisar, son las concedidas por la Corte de Inmigración (moción para reabrir un caso) y aquellas concedidas por las cortes criminales estatales en Massachusetts (moción para anular una condena).
Este boletín tratará sobre las mociones para reabrir un caso de inmigración, y continuaremos en el próximo sobre mociones para anular una condena criminal.

Moción para Reabrir un caso de Inmigración (“Motion to Reopen”)

Una corte de inmigración puede conceder una moción para reabrir un caso, la cual cancela legalmente una orden de deportación/remoción que haya sido emitida en contra de una persona. Una vez que la orden de remoción/deportación es cancelada, la persona puede ser elegible para obtener un estatus legal para permanecer en los EE.UU.

Orden de deportación- “In Absentia”

No es extraño que una persona que entró en los Estados Unidos sin visa y haya sido detenido por inmigración, sea puesta en libertad y ordenada a comparecer ante la Corte de Inmigración.

A veces, esa persona no va a la corte tal y como se le indicó, y por lo tanto, la orden de remoción/deportación es emitida. Esta orden, llamada orden “In Absentia”, tiene serias consecuencias, entre ellas no ser elegible para la residencia americana (‘green card”) y una orden (no elegible para un perdón) de estar 5 años fuera de EE.UU.

Una moción para reabrir un caso, si es concedida, podría remover las consecuencias negativas de una orden “In Absentia”. Para ser concedida, la persona generalmente debe demostrar que las notificaciones iniciales fueron incorrectas, que hubo una circunstancia excepcional que le impidió a ir a la corte, o si es un caso de asilo, tiene que haber un cambio significativo de las circunstancias.

Historia real de un cliente

Nuestra oficina una vez asistió a un cliente con una moción para reabrir su caso. Nuestro cliente había sido detenido por los oficiales de inmigración en la frontera y después de varios días, fue puesto en libertad. A nuestro cliente le dijeron que le enviarían una carta con la fecha de su audiencia en corte pero la carta nunca llegó. Después de un tiempo, nuestro cliente preguntó sobre su caso y descubrió que la Corte de Inmigración había emitido una orden de remoción “In Absentia”, lo que resultó en una orden para arrestarlo y deportarlo de los Estados Unidos.

Nuestra oficina envió una petición para conseguir todos los records que la Corte de inmigración tenía en relación con el caso de nuestro cliente, y comprobó que la corte había utilizado una dirección errónea y por lo tanto nuestro cliente nunca recibió la notificación de la audiencia. Nuestros abogados enviaron una moción para reabrir el caso con las pruebas que demostraban que nuestro cliente no había recibido la notificación, y la orden de deportación/remoción y la de arresto fueron canceladas. Como resultado de la cancelación de la orden de deportación, nuestro cliente pudo explorar opciones para tener estatus legal.

Si se enfrenta a una orden de deportación como resultado de errores en la notificación de una audiencia en corte, una circunstancia excepcional que le haya impedido atender su audiencia en la corte de inmigración, o si tiene un caso de asilo debido a una cambio sustancial en las circunstancias después de que una orden de deportación en su contra haya sido emitida, es posible que podamos reabrir su caso y por lo tanto, pueda explorar otras alternativas con inmigración. Para programar una cita con uno de nuestros abogados de inmigración en Boston, MA, llame al (617) 303-2600 (ext. 0) o solicite la cita en línea.

Nos gustaría invitarlo a seguirnos en Facebook y si ha sido nuestro cliente, apreciaríamos si escribe una recomendación sobre nuestra oficina de abogados de inmigración.

Atentamente,

El Equipo de FitzGerald Law Company

Trayectoria de éxito sirviendo a la comunidad de Massachusetts por más de 20 años en sus necesidades legales en las áreas de Inmigración, Defensa Penal y Lesiones por Accidentes