FitzGerald Law Company ayudó a Jon Carlos, un adolescente de El Salvador, a obtener la aprobación como Joven Inmigrante Especial (SIJ) tras superar un importante problema de documentación: su padre no figuraba en su certificado de nacimiento.
Nuestros abogados de inmigración en Boston establecieron la paternidad mediante procedimientos ante el Tribunal de Sucesiones y Familia de Massachusetts, obtuvieron las determinaciones judiciales necesarias para su petición de SIJ y consiguieron la aprobación del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS).
Para Jon Carlos y su madre, la aprobación fue un paso importante hacia un futuro más estable juntos en Massachusetts.
Una Infancia Marcada por el Abandono Paterno en El Salvador
Jon Carlos nació en El Salvador. Le dijeron que su madre era una adolescente soltera y que, poco después de su nacimiento, había salido del país para encontrar trabajo y mantenerlo. Su padre, que vivía en El Salvador, nunca tuvo contacto con él ni le brindó ningún tipo de ayuda.
Desde su nacimiento, pasó de un familiar a otro: primos, tíos y, en ocasiones, familiares aún más lejanos.
La zona donde vivía Jon Carlos era pobre. Los niños habitualmente tenían que trabajar en fincas y negocios locales, y Jon Carlos no era la excepción, por lo que su asistencia a la escuela fue irregular después de cumplir 10 años.
El trabajo que tenía que realizar era duro para un niño de su edad. Las jornadas eran largas y la paga era escasa, por lo que una alimentación y ropa adecuadas parecían estar constantemente fuera de su alcance.
Cuando tenía la oportunidad de asistir a la escuela, generalmente porque lo habían enviado a vivir con un familiar que tenía hijos pequeños a quienes no se les exigía trabajar, lo disfrutaba. Incluso con el poco tiempo que pasó en la escuela, aprendió a leer y a realizar operaciones aritméticas básicas.
El Difícil Viaje a EE. UU. Organizado por Otros
Cuando Jon Carlos tenía 14 años, le dijeron que se habían hecho los arreglos para que viajara a Estados Unidos, y él creía que el dinero que su madre había enviado a sus familiares había hecho posible el viaje.
El viaje fue terriblemente difícil. Hubo largos períodos de caminata por senderos que parecían interminables, y no siempre había acceso a agua potable. Llevaba una sola bolsa con todas sus pertenencias, que parecía hacerse más pesada cada día.
Finalmente llegó a Estados Unidos. Era en medio de la noche, y cruzó un río con un grupo de más de 20 personas, varias de ellas incluso menores que él. Cuando llegó al otro lado, le sorprendió que Estados Unidos se viera igual que la región de México donde habían estado.
Lo llevaron a una ciudad y luego le presentaron a una persona que dijo conocer a su familia en Boston. Viajó en autobús durante 5 días y llegó a la ciudad de Framingham, MA. Allí lo recibió una mujer a quien reconoció de inmediato como su madre, Vanda.
Vanda había luchado durante años para reunirse con su hijo. Había enviado dinero fielmente a El Salvador, con la esperanza de que lo cuidaran y educaran allí hasta que pudieran estar juntos nuevamente.
Vanda comprendía las dificultades que enfrentaban las personas en Estados Unidos cuando no tenían ningún estatus legal, y quería que Jon Carlos tuviera una experiencia diferente.
Explorando el Estatus de Joven Inmigrante Especial en Massachusetts
Vanda había oído hablar de un programa para niños que les permitiría obtener estatus migratorio legal en Estados Unidos, por lo que hizo una cita en FitzGerald Law Company para averiguar si Jon Carlos podría calificar.
La Ley de Inmigración y Nacionalidad de Estados Unidos contiene una disposición que permite a los niños inmigrantes que no tienen estatus de Residente Permanente Legal y que han sido abandonados por uno de sus padres obtener la residencia como Jóvenes Inmigrantes Especiales, o SIJ.
Por ello, cuando los abogados de FitzGerald Law Company se reunieron con Vanda, consideraron que Jon Carlos calificaría para este estatus.
Nuestros abogados para SIJ le explicaron a Vanda que el proceso tendría varias partes. Jon Carlos tendría que completar múltiples procedimientos ante el Tribunal de Sucesiones y Familia y después ante USCIS, y el proceso podría tomar un tiempo considerable, pero claramente esta era una vía que podía llevar a su hijo a obtener estatus legal en Estados Unidos.
También le explicaron a Vanda que, cuando finalmente se le concediera a Jon Carlos el estatus de Residente Permanente Legal, o incluso la Ciudadanía Estadounidense, ella nunca calificaría para ningún beneficio migratorio por el hecho de ser su madre.
A Vanda no le importaba calificar para ningún beneficio; solo quería que su hijo tuviera un estatus permanente en un país donde estuviera seguro y donde ella pudiera mantenerlo.
El Desafío Legal de un Padre que No Figuraba en el Certificado de Nacimiento
Aunque había pruebas bastante convincentes de que Jon Carlos había sido completamente abandonado por su padre, un hombre llamado Franscico Alejandro, de Pasaquina, y de que había sufrido mucho como consecuencia del abandono, el caso no era sencillo.
Sus padres no estaban casados y su padre no aparecía en su Certificado de Nacimiento, por lo que los abogados de FitzGerald Law Company necesitaban establecer legalmente que Franscico Alejandro era su padre antes de que el Tribunal pudiera asumir jurisdicción sobre una Petición de SIJ para Jon Carlos.
Cómo Nuestros Abogados Establecieron la Paternidad y Obtuvieron la Elegibilidad para SIJ
El abogado FitzGerald obtuvo una declaración juramentada de Vanda en la que se detallaba con precisión cómo sabía que Franscico Alejandro era el padre de Jon Carlos. Después, el abogado FitzGerald obtuvo declaraciones de Vanda y de otros familiares sobre la zona de El Salvador donde vivía Franscico Alejandro.
Se presentó una solicitud ante el Tribunal de Sucesiones y Familia de Massachusetts para que se permitiera publicar la notificación de la acción legal para establecer que Franscico Alejandro era el padre de Jon Carlos en el periódico salvadoreño La Prensa Gráfica, debido a su amplia circulación en Pasaquina, y la solicitud fue aprobada.
FitzGerald Law Company preparó las notificaciones judiciales en español e inglés, y estas se publicaron en La Prensa Gráfica. Esto permitió al Tribunal emitir una resolución que establecía que Franscico Alejandro era el padre y, posteriormente, otra resolución que determinaba no solo que Jon Carlos había sido abandonado por su padre, sino también que regresar a El Salvador no era lo más conveniente para Jon Carlos y que él calificaba para el estatus de Joven Inmigrante Especial.
USCIS Aprueba la Petición de Joven Inmigrante Especial
Con la resolución del Tribunal de Sucesiones y Familia de Massachusetts, el abogado FitzGerald presentó ante USCIS un formulario I-360, Petición de Estatus de Joven Inmigrante Especial, para Jon Carlos.
Cuatro meses después de que se presentara la petición, USCIS emitió una decisión que indicaba que la petición de Jon Carlos había sido aprobada y que se le concedería “acción diferida” para permanecer en Estados Unidos durante los siguientes 4 años.
A Jon Carlos se le permitió obtener un permiso de trabajo o EAD (Documento de Autorización de Empleo), lo que también le permitió obtener un Número de Seguro Social.
Jon Carlos, que había sobrevivido con muy poco durante tanto tiempo, ahora tenía a su madre para cuidarlo, acceso a un seguro médico a través del trabajo de ella, un Número de Seguro Social, una tarjeta de identificación legal, permiso para permanecer en Estados Unidos y un mundo de oportunidades por delante.
Obtenga más información sobre la clasificación de Joven Inmigrante Especial y cómo nuestros abogados de inmigración en Boston para SIJ pueden ayudarle.
Hable Con Nuestros Abogados de Inmigración para SIJ en Boston MA
Si su hijo o un niño o joven que usted conoce ha sufrido abuso, negligencia o abandono por parte de sus padres, es posible que tenga preguntas sobre la protección migratoria, incluso cuando los documentos familiares importantes están incompletos.
FitzGerald Law Company cuenta con más de 30 años de experiencia en inmigración. Nuestros abogados pueden revisar las circunstancias del niño, identificar problemas de documentación y explicar y realizar los pasos judiciales y migratorios que correspondan.
Llame al 617-303-2600 o programe una consulta para hablar sobre las opciones legales de inmigración para un joven inmigrante en los Estados Unidos.
Cada caso es diferente. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.