(617) 553-4718 
Text Us 24/7 
English 
TPS termina… ¡Actúe ahora para identificar sus opciones!
April 6th, 2022
Queridos amigos,
Como ya saben, 8 de Enero de 2018, el Departamento de Seguridad Nacional anunció el fin del TPS para El Salvador. La fecha de terminación se ha retrasado hasta el 9 de Septiembre de 2019. Esta decisión afecta en torno a 200.000 salvadoreños que han estado viviendo en Estados Unidos desde por lo menos el año 2001.
Dada la fecha de terminación en 2019, este es el momento para todos los beneficiarios de TPS de El Salvador de explorar sus distintas opciones y preparar un plan a largo plazo con la ayuda de un abogado experimentado en inmigración. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha anunciado que la fecha para la renovación del registro para TPS comenzó en Enero 18, 2018 y continuará hasta Marzo 19, 2018, por lo que es importante que los beneficiarios de TPS no se pasen de la fecha límite para registrarse de nuevo.
Es importante saber que algunos beneficiarios de TPS pueden ser elegibles para aplicar por la Residencia Legal Permanente (Green Card) a través de matrimonio, familia o empleo. La pregunta es: y ¿cómo puedo hacer esto? Imagine que es un beneficiario de TPS y que uno de sus hijos nacidos en Estados Unidos está cerca de cumplir 21 años. Si usted ha aplicado por el documento para viajar I-131 (“advanced parole”) que le permite viajar fuera de EE. UU. y volver a entrar, o si ya ha viajado con un documento para viajar aprobado, podría ser elegible para ajustar estatus en Estados Unidos cuando su hijo americano de 21 años aplique por usted.
Además, los beneficiarios de TPS que hayan estado envueltos en un proceso de remoción o deportación y después hayan recibido el TPS, o aquellos que hayan tenido cargos criminales, deberían llevar sus casos a un abogado de inmigración y defensa penal con experiencia para que los revise cuidadosamente, ya que pueden requerir procesos legales adicionales.
Otra pregunta que quizá pueda tener es: ¿puedo seguir aplicando por el documento para viajar (“advanced parole”) aunque el DHS haya anunciado el fin del TPS? La respuesta corta es si, pero como con todas las aplicaciones, cada caso requiere una evaluación cuidadosa para determinar si la aplicación para el documento para viajar tiene altas posibilidades de ser aprobado o si esta es acción la adecuada para su caso en particular.
Si usted o algún miembro de su familia tiene TPS y piensa que puede ser elegible para aplicar por la residencia a través de su familia, matrimonio o trabajo, por favor llame a nuestra oficina situada en Boston, Massachusetts, en el (617) 303-2600 (ext. 0) o solicite su cita en linea.
Atentamente,
El Equipo de FitzGerald Law Company
Trayectoria de éxito sirviendo a la comunidad de Massachusetts por más de 20 años en sus necesidades legales en las áreas de Inmigración, Defensa Penal y Lesiones por Accidentes
