(617) 553-4718 
Text Us 24/7 
English 
Nuestros Honorarios para Casos de Inmigración
Nuestros honorarios por los servicios de representación legal de nuestros abogados de inmigración en Boston para casos de inmigración están basados en el trabajo y actividades que en nuestra experiencia un tipo de caso determinado generalmente requiere. Para su conveniencia ofrecemos planes de pago a plazos y aceptamos cheques electrónicos y tarjetas de crédito.
A continuación encontrará los nuevos honorarios legales a partir de 1 de agosto de 2025.
En ciertas situaciones específicas, los clientes pueden requerir servicios adicionales (i.e. revisión de un récord criminal o problema de impuestos en el pasado, tratar complicaciones debidas a ineficiencia y retrasos causados por errores de terceras partes o documentación incompleta, aplicaciones adicionales, peticiones para prórrogas en un caso, apariencias en corte adicionales, etc.), que no están incluidos en nuestros honorarios por tipo de caso como aparecen en nuestro menú principal. El costo de estos servicios está listado en el menú de servicios adicionales abajo. Para recibir una descripción completa de lo que está incluido en nuestro honorario legal por tipo de caso, por favor llámenos al: (617) 303-2600.
En lo posible tratamos de prever problemas potenciales en un caso y por lo tanto es de gran importancia ser totalmente abierto y detallado en la información compartida con nuestra oficina en su consulta inicial, ya que cualquier información que salga a la luz más adelante no sólo puede afectar el costo del caso si no también la estrategia a implementarse. No obstante, a veces los clientes no están completamente informados sobre su situación de inmigración o de la forma en que situaciones del pasado (ej. problemas penales o de impuestos) pueden afectar su caso, y por consiguiente no nos proveen con toda la información relevante del caso desde el comienzo para poder tenerla en consideración cuando estimamos el trabajo involucrado en el caso. En estas situaciones las complejidades del caso se van revelando durante el progreso del caso y le comunicaremos al cliente apenas determinemos que hay trabajo adicional para completar y por consiguiente honorarios adicionales (ver menú de honorarios para servicios adicionales).Por favor tenga en cuenta que cualquier honorario adicional requerido se debe pagar antes de que se realice el trabajo adicional. Creemos que esta estructura de cobro por servicio simplifica la comprensión y la comunicación de los costos involucrados en nuestra representación legal, permitiéndole a nuestros clientes presupuestar el costo de su caso, al igual que conocer desde el inicio, qué actividades constituyen trabajo adicional y por consiguiente requieren honorarios adicionales.Si en el transcurso de su caso usted decide cambiar el tipo de petición que desea radicar, el honorario legal para la aplicación nueva se aplicará (tendremos que realizar todo el trabajo para la nueva aplicación) y se le otorgará crédito por los honorarios no devengados en su caso original. Se realizará una cuenta detallada por hora y se cargará a nuestro honorario estándar ($495.00 por hora) indicado en su contrato y esto se descontará del honorario legal pagado en su caso inicial. Tenga en cuenta que los cargos de las aplicaciones del servicio de Inmigración y Naturalización (USCIS) y cualquier otro gasto que nuestra oficina tenga que incurrir en su caso, tales como correo expreso, costos de investigación, publicidad de empleos por motivos de inmigración, etc., son su responsabilidad y por ende adicionales a nuestros honorarios legales. Para los cargos del Servicio de Inmigración ver: https://www.uscis.gov/forms.
Todas nuestras facturas deben ser pagadas a su recibo y nos reservamos el derecho de retirarnos en caso de que nuestras facturas no se paguen a tiempo. En el momento de contratarnos, le solicitamos firmar un contrato y pagar el honorario por servicio legal (o primera cuota en caso de acordar un plan de pago) antes de comenzar a trabajar en su caso.Sobrecargo por trabajo de última hora:Trabajo o peticiones que deban ser radicadas en menos de 10 días hábiles, a partir de la fecha de contrato de nuestra firma (esta es la fecha en que se firma el contrato y se pagan los honorarios iniciales) requerirá un sobrecargo de $1,500 debido a la sobrecarga de trabajo adicional colocado en nuestro equipo.
Nuestros Honorarios Basados en Tipo de Caso o Servicio | |
| Tipo de Caso | Honorarios |
| Acción Diferida para Jóvenes Inmigrantes (que entraron a EE.UU. antes de los 16 años) | |
| Proceso de Acción Diferida | $ 3,000.00 |
| Proceso de Acción Diferida Complejo (Antecedentes Penales, Presencia Fuera de EE.UU., etc.) | $ 5,000.00 |
| Peticiones de Residencia por Familia / Matrimonio (Proceso Completo) | |
| Petición de Residencia por Familia / Matrimonio (I-130) con Ajuste de Estatus, I-485 (si la Visa está Inmediatamente Disponible) | $ 6,000.00 |
| Petición de Residencia por Familia / Matrimonio (I-130) con Ajuste de Estatus (I-485), Complejo (Incluye Complicaciones Tales Como: Antecedentes Penales, Impuestos Incorrectos, Uso Indebido de Beneficios Públicos, Acusaciones Previas de Fraude Matrimonial, Patrocinio Conjunto (I-864), etc.) | $ 7,500.00 |
| Peticiones de Residencia por Familia / Matrimonio (Parte del Proceso) | |
| Petición Familiar (I-130) para Cónyuge, sin Ajuste de Estatus (I-485) | $ 3,500.00 |
| Petición Familiar (I-130) para Otros Familiares Inmediatos | $ 3,000.00 |
| Ajuste de Estatus Familiar / Cónyuge, I-485 (Requiere Tener una I-130 Aprobada y una Fecha de Prioridad Actual) | $ 5,000.00 ($ 4,000.00 si procesamos la petición previa) |
| Proceso Consular Familiar / Cónyuge (Requiere Tener una I-130 Aprobada y una Fecha de Prioridad Actual) | $ 5,000.00 ($ 4,000.00 si procesamos la I-130) |
| Remoción de Condiciones | |
| Remoción de Condiciones de Residencia (I-751) del Cónyuge — Petición Conjunta | $ 3,750.00 |
| Remoción de Condiciones de Residencia (I-751) del Cónyuge — Auto-Petición | $ 7,500.00 |
| Remoción de Condiciones de Residencia (I-751) para un Hijo Menor de Edad (Realizada Junto con el Padre/Madre) | $ 2,500.00 |
| Permiso para Viajar / Reingresar a EE.UU. | |
| Permiso Anticipado de Viaje / “Permiso de Reingreso” (I-131) — “Advanced Parole” para TPS, DACA, I-485 | $ 2,750.00 ($ 5,000.00 caso complejo) |
| Peticiones de Residencia por Empleo (Proceso Completo) | |
| Petición LCA/PERM – Petición para Trabajador Extranjero ($2,000 LCA y $4,000 Preparación Inicial I-140) | $ 6,000.00 |
| Presentación de Petición I-140 (para Trabajador Extranjero) | $ 4,500.00 |
| Ajuste de Estatus por Empleo, I-485 | $ 5,000.00 |
| Petición EB-1 — Extranjeros de Habilidad Extraordinaria, Profesores/Investigadores Destacados y Ciertos Ejecutivos/Gerentes Multinacionales | $ 15,000.00 |
| Peticiones de Residencia por Empleo (Parte del Proceso) | |
| Ajuste de Estatus por Empleo (I-485), con una I-140 Aprobada | $ 5,000.00 |
| Procesamiento de Visas | |
| Petición de Visa E — Comerciantes e Inversionistas por Tratado con EE.UU. | $ 15,000.00 ($6,500 para Renovar la Visa E) |
| Petición de Visa L — Ejecutivos y Gerentes Transferidos Dentro de una Misma Empresa | $ 15,000.00 ($12,000 para Exenteder La Visa L) |
| Petición de Visa H-1B — Profesionales con Ocupaciones Especializadas | $ 7,500.00 ($6,500 para Extender la Visa H-1B o Cambiar de Empleador) |
| Petición de Visa K-1 para Prometidos (I-129F) | $ 4,000.00 |
| Proceso Consular (DS-160) de Visa K-1 para Prometidos | $ 4,000.00 |
| Proceso Consular de Visa K-2 para Hijos del Beneficiario de Visa K-1 | $ 2,500.00 |
| Petición de Visa K-3 para Cónyuges (I-129F) | $ 4,000.00 |
| Petición de Visa O / Extensión de Visa O— por Habilidades o Logros Extraordinarios | $ 12,000.00 |
| TPS Inicial — Estatus de Protección Temporal | $ 3,500.00 |
| Presentación Tardía de TPS / TPS Complejo | $ 6,000.00 |
| Renovación de TPS (Estatus de Protección Temporal) | $ 3,000.00 |
| Petición de Visa TN — Profesionales Mexicanos / Canadienses (USMCA/NAFTA) | $ 6,500.00 |
| Petición de Visa P — Atletas / Artistas Profesionales | $ 12,000.00 |
| Petición de Visa R — Trabajadores Religiosos Temporales (no Inmigrantes) | $ 6,000.00 |
| Renovación de Visa R | $ 4,000.00 |
| Exención para Visa J-1 (Exención de Requisito de Residencia en el Extranjero) | $ 14,000.00 |
| Extensión de Visa (I-539) | $ 3,000.00 |
| Extensión de Visa (I-539), Compleja | $ 6,000.00 |
| Visa U — Víctimas de Ciertos Crímenes Violentos | $ 6,500.00 |
| Residencia bajo VAWA (I-360 & I-485 Presentados Conjuntamente) | $ 7,500.00 |
| Proceso Consular para Cónyuge / Hijo Acompañante (Visa Derivada DS-160) | $ 3,000.00 |
| Renovaciones de Visas (H, L, O, etc. si Procesamos la Solicitud Inicial) | $ 5,500.00 |
| Renovación de Visa E — Inversionistas / Comerciantes por Tratado | $ 6,500.00 |
| Asilo | |
| Petición de Asilo (Afirmativa — no en Proceso de Deportación) | $ 10,500.00 |
| Petición de Asilo (en Proceso de Deportación) | $ 13,500.00 |
| Petición Derivada de Asilo para Familia (Formulario I-730) | $ 3,000.00 |
| Petición Derivada de Asilo para Familia (Formulario I-730) — Compleja | $ 4,500.00 |
| Petición de Residencia de Asilado (I-485 — Ajuste de Estatus) | $ 4,500.00 ($ 4,000.00 si hicimos la petición de asilo) |
| Petición de Residencia de Asilado (I-485 — Ajuste de Estatus) Derivada, para Hijo | $ 2,800.00 |
| Exención de Asilo (I-602) | $ 2,000.00 |
| Proceso de Naturalización / Ciudadanía | |
| Proceso de Naturalización / Ciudadanía | $ 3,500.00 |
| Proceso de Naturalización Complejo (Antecedentes Penales, Estadía Prolongada Fuera de EE.UU., etc.) | $ 7,500.00 |
| Apelación por denegación de Naturalización / Ciudadanía (N-336 Apelación Administrativa) | $ 9,000.00 |
| Trabajo en Corte de Inmigración / Deportación | |
| Apelación ante la BIA (Junta de Apelaciones de Inmigración) | $ 15,000.00 – $ 19,000.00 |
| Cancelación Inicial de Remoción / EAD (10 Años de Residencia) | $ 8,000.00 |
| Petición de Residencia EOIR-42B en Corte | $ 8,000.00 |
| Cancelación de Remoción (10 años de Residencia) con Notificación de Comparecencia (NTA) | $ 15,000.00 |
| Defensa en Procesos de Remoción / Deportación | $ 15,000.00 |
| Exención 212(c) para Residentes Permanentes Legales en Proceso de Remoción / Deportación | $ 15,000.00 |
| Ajuste de Estatus en Proceso de Remoción / Deportación | $ 10,000.00 |
| Ajuste de Estatus en Proceso de Remoción / Deportación, Complejo | $ 15,000.00 |
| Moción para Terminar Proceso de Remoción / Deportación — Simple | $ 2,500.00 |
| Moción para Terminar Proceso de Remoción / Deportación — Estándar | $ 7,500.00 |
| Moción para Terminar Proceso de Remoción / Deportación — Compleja | $ 15,000.00 |
| Moción para Reabrir Proceso — Ante la Corte de Inmigración | $ 7,500.00 |
| Moción para Reabrir Proceso — Ante la Corte de Inmigración, Compleja | $ 15,000.00 |
| Exención I-601 en Proceso de Remoción | $ 12,000.00 |
| Moción para Reabrir / Reconsiderar / Apelar Denegación de USCIS — Simple | $ 4,500.00 |
| Moción para Reabrir / Reconsiderar / Apelar Denegación de USCIS — Compleja | $ 9,000.00 |
| Trabajo en Corte Federal | |
| Mandamus (Recurso Judicial para Obligar Acción) / Demanda contra Inmigración, USCIS o agencias de gobierno | $ 15,000.00 |
| Demanda por Naturalización / Ciudadanía | $ 15,000.00 |
| Recurso de Habeas Corpus | $ 15,000.00 |
| Otros Servicios | |
| Exención de Inadmisibilidad (I-601) por Fraude / Tergiversación, Delitos / Condenas o Presencia Ilegal — Simple | $ 6,000.00 |
| Exención de Inadmisibilidad (I-601) — Estándar | $ 7,500.00 |
| Exención de Inadmisibilidad (I-601) — Compleja | $ 9,000.00 |
| Exención de Inadmisibilidad (I-601A) — Simple (Presencia Ilegal si el Extranjero está en EE.UU. y Buscará la Residencia en un Consulado Estadounidense) | $ 6,000.00 |
| Exención de Inadmisibilidad (I-601A) — Compleja | $ 9,000.00 |
| Exención de Inadmisibilidad I-601 en Procesos de Remoción | $ 12,000.00 – $ 15,000.00 |
| Exención de Inadmisibilidad (I-601A) Junto con una Petición de Residencia por Familia / Matrimonio (I-130) | $ 10,500.00 |
| Exención de Inadmisibilidad para Visas No Inmigrantes (I-192) | $ 9,000.00 |
| Solicitud I-102 para Reemplazo de Tarjeta I-94 | $ 2,500.00 |
| Solicitud I-90 para Reemplazo o Renovación de Tarjeta de Residencia (“Green Card”) | $ 2,500.00 |
| Solicitud FOIA y Tarifa de Evaluación — Simple | $ 2,500.00 |
| Solicitud FOIA y Tarifa de Evaluación — Compleja | $ 4,500.00 |
| Tarifa de Evaluación de Caso | $ 3,000.00 – $ 7,500.00 |
| Trabajo de Defensa Penal | Tarifa Fija Según la Naturaleza y el Alcance del Caso |
| Honorarios para Servicios Adicionales de Inmigración (Estos son solo honorarios legales y no incluyen cualquier cargo de inmigración que sea necesario) | ||
| Trabajo Adicional para Clientes Activos | Honorario/ cada uno | Cargos de Radicación |
| Visa Derivadas para Familiares (i.e. H-4, O-3, etc.) si se Solicitan con el Beneficiario Principal | $ 3,500.00 | Más Cargos del USCIS |
| Respuesta a un “RFE” (Requerimiento de Evidencia Adicional) del USCIS — Nivel 4 | $ 5,000.00 | |
| Respuesta a un “RFE” (Requerimiento de Evidencia Adicional) del USCIS — Nivel 3 | $ 2,500.00 | |
| Respuesta a un “RFE” (Requerimiento de Evidencia Adicional) del USCIS — Nivel 2 | $ 1,200.00 | |
| Respuesta a un “RFE” (Requerimiento de Evidencia Adicional) del USCIS — Nivel 1 | $ 495.00 | |
| Respuesta a un Intento de Negar una Aplicación | $ 4,000.00 a $ 7,500.00 | |
| Aplicación Adicional para Autorización de Trabajo | $ 495.00 | Más Cargos del USCIS |
| Renovación / Aplicación Adicional para Permiso de Viaje (“Advanced Parole”) | $ 495.00 | Más Cargos del USCIS |
| Aplicación AR-11 o EOIR-33, Notificación de Cambio de Dirección con el Gobierno | $ 250.00 | |
| Radicar Petición para Continuar una cita Programada con el USCIS | $ 495.00 | |
| Comparecencia Adicional para Entrevista con el USCIS | $ 1,500.00 | |
| Comparecencia Adicional ante la Corte o Agencia de Gobierno | $ 495.00 a $ 1,500.00 | |
| Cargo por Comparecencia Fuera de Nuestra Area Geográfica | $ 3,000.00 a $ 6,000.00 | |
| Moción para Continuar / Acelerar Audiencia (por Aplicación Pendiente o Aprobada) | $ 495.00 | |
| Programación de Cita con USCIS (E-Request, sin Nuestra Comparecencia) | $ 495.00 | |
| Llamada de Conferencia con la Línea Directa del USCIS | $ 750.00 | |
| Solicitud de Tramitación Acelerada de una Aplicación | $ 990.00 | |
| Petición para Reprogramar Cita de Biometría (huellas) | $ 495.00 | |
| Recolección de Documentos (de Cortes, Agencias de Gobierno, Abogados Anteriores, etc.) | TBD* | ($990.00 – $2,000.00) |
| Radicar un Caso de Nuevo | TBD* | |
| Procesamiento de Huellas Digitales / FBI | $ 990.00 | Más Cargos (18 + 25) |
| Conseguir y Analizar Récords de Corte o Récords Criminales | $ 4,500.00 | |
| Traducción de Documentos | $ 495.00 | Por Página |
| *TBD (A ser Determinado Dependiendo de la Cantidad de Trabajo Necesaria) | ||
