Petición Residencia / Green Card para matrimonios del mismo sexo y orden previa de deportación

Nuestro cliente, «Fernando», se contactó con nuestras oficinas en busca de ayuda con su caso de petición de matrimonio entre personas del mismo sexo. Él había estado en una relación con su cónyuge ciudadano estadounidense por más de 12 años, y había buscado ayuda legal para resolver su caso durante muchos años. Fernando había recibido una orden de deportación después que su petición de asilo fuera denegada hace muchos años, por lo que estaba muy reacio a presentar cualquier aplicación adicional ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés). Cuando la madre de Fernando, una ciudadana de Estados Unidos, cayó gravemente enferma y necesitaba la ayuda de su hijo para asistir a sus citas médicas, a Fernando se le concedió una exención o “perdón” temporal (“temporary waiver”) para entrar en los EE.UU. y cuidar de ella.

Nuestros abogados de inmigración y deportación de Boston determinaron que, puesto que Fernando había obtenido una exención temporal del Departamento de Seguridad Nacional para cuidar a su madre, podía ser elegible para otros beneficios migratorios, tales como el ajuste de estatus teniendo en cuenta su matrimonio con su esposo ciudadano de EE.UU. Un logro importante en este caso es que fuimos capaces de obtener la residencia permanente para Fernando sin tener que presentar una exención o “waiver” de deportación/expulsión (I-212) por fuera de los EE.UU. La solicitud de ajuste del estatus de Fernando fue aprobada, y ahora él es un residente permanente legal de los Estados Unidos, lo que le permite vivir permanentemente con su marido y su madre.