El proceso de la visa U por abuso de su esposo

María, de México, entró a los Estados Unidos en compañía de su único hijo por la frontera y sin visa para reunirse con su esposo, quien había ingresado de la misma forma unos meses antes. Durantes sus primeros años en este país, María fue severamente abusada y maltratada por su esposo (que también estaba indocumentado). Su esposo utilizaba su inhabilidad para comunicarse en inglés y su estatus de indocumentada para asustarla y prevenirle que buscara la ayuda necesaria. Finalmente, después de un episodio de maltrato particularmente violento, durante el cual su esposo la empujó y le partió un brazo, María lo reportó a la policía y obtuvo una orden de restricción contra su esposo. Mientras que la orden de restricción le proveía a Mariía una forma de protección dentro de este país, ella continuaba sin status legal y le era muy difícil trabajar y proveerle a sus hijos el sustento necesario. María se sentía indefensa hasta que un día vio en la televisión una entrevista al abogado FitzGerald donde explicó como era el proceso de visa U. Aunque reacia y asustada de contar su historia, María tomó la decisión de contactar nuestra oficina.

María se reunió con el abogado FitzGerald, quien analizó su caso y determinó que ella podría aplicar para una visa U, pero que era indispensable que el departamento de policía estuviera de acuerdo en certificar en su aplicación para la visa U, que ella había colaborado en la investigación sobre el abuso. Aunque recordar los episodios de maltrato era muy doloroso para María, nuestra oficina le ayudó a crear una aplicación sólida, incluyendo una declaración personal describiendo las dificultades y el daño físico y moral al cual ella y sus hijos fueron sometidos debido al abuso de su esposo. María esperó con paciencia los nueve meses que duró el proceso de la visa, y finalmente el USCIS decidió favorablemente en su caso, basándose en la documentación preparada por nuestra oficina. María es hoy en día portadora de una visa U y en tres años podrá aplicar para su residencia permanente legal.