Shirley Giraldo

Nacida en Pereira, Colombia, Shirley habla con fluidez Inglés y Español, y tiene un conocimiento básico del idioma Portugués. Shirley se desempeña como asistente legal de nuestro bufete de abogados de Inmigración, Defensa Criminal y Lesiones y Accidentes en Boston. Shirley es responsable por la preparación de solicitudes para inmigración, mociones, declaraciones juramentadas, manejo de relaciones con los clientes, comunicaciones judiciales, la administración general de casos y servicio de interpretación.

Habiendo emigrado de Colombia, para reunirse con su familia y después de un largo proceso de inmigración para convertirse en un “inmigrante legal”, Shirley entiende a clientes, tanto desde un punto de vista profesional tanto como personal.. La adaptación a una nueva cultura, al trasladarse a un país extranjero no es fácil y Shirley recuerda las arduas experiencias que formaron parte de esta adaptación, tales como no conocer sus derechos legales, tener miedo de separarse de nuevo de su familia o no hablar el idioma. Shirley supo en ese momento que su misión era ayudar y alentar a las personas que están pasando por las mismas experiencias por las que ella tuvo que pasar.

Shirley es Ingeniera Ambiental graduada de la Universidad Libre – Colombia. Ella ha obtenido varios certificados de aprendizaje del idioma Inglés expedidos por la Escuela de Extensión de la Universidad de Harvard, el Boston Center for Adult Education, y Salem State University. También acaba de recibir su certificación como Interprete del instituto Language Connections. Shirley ha trabajado en el pasado implementando proyectos para mitigar el impacto ambiental y en la creación de conciencia sobre este tema en la comunidad. Shirley disfruta dejando una influencia positiva en la vida de las personas. y es una partidaria ferviente de la investigación de Hospital para niños de St. Jude. Shirley participa anualmente en la caminata de Boston para Curar Alzheimer ’s.