Boletín Informativo sobre Ciudanía Americana
PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE CIUDADANIA AMERICANA
1. Cuáles son los requisitos generales para aplicar para la ciudadanía Americana?
En general, una persona debe de haber sido residente permanente legal por 5 años y debe haber permanecido en los Estados Unidos por al menos la mitad de este período de 5 años. Adicionalmente, la persona no debe haber violado ninguna de las condiciones de su estatus de residente permanete legal (por ejemplo, no debe haber permanecido fuera de los Estados Unidos por mas 180 dias, etc.) y debe haber sido una persona de buen carácter moral (i.e. no haber cometido ningún crimen.)
2. Existen personas que pueden obtener la ciudadnía Americana mas rápido?
Toda persona puede aplicar para la ciudadanía 3 meses antes de que su período de elegibilidad termine, y si está casado con un cidadano Americano, y ha tendio estatus de residente permanente legal por 3 años, puede aplicar para la ciudadanía 3 meses antes de los 3 años. Los hijos tambien pueden obtener ciudadanía mas rápidamente bajo las circumstancias descirtas a continuación.
3. Obtienen los hijos ciudadanía automaticamente si sus padres son ciudadanos Americanos?
Si el hijo es menor de 18 años de edad y ha estado viviendo en los Estados Unidos con estatus de residente permanente legal bajo la custodia del padre ciudadano Americano, entonces el/ella puede obtener ciudadanía Americana automáticamente. De lo contrario, los hijos deben de cumplir los requisitos generales expuestos en la pregunta No.1.
4. Existe alguna excepción al requisito de examinación de lenguaje e historia para aquellos que no hablan Inglés?
Son pocas las excepciones. Usted no tiene que tomar el examen de Inglés y puede tomar el examen de cívica en su propio idioma si usted está dentro de una de estas 3 categorías:
- Si usted tiene 50 años o más y ha vivido en los Estados Unidos como Residente Permanente Legal por un período total mínimo de 20 años.
- Si usted tiene 55 años o más y ha vivido en los Estados Unidos como Residente Permanente Legal por un período total mínimo de 15 años.
- Si usted tiene 65 años o más y ha vivido en los Estados Unidos como Residente Permanente Legal por un período total mínimo de 20 años, usted puede tomar un exámen de cívica abreviado.
Para calificar para una de estas excepciones, su tiempo como residente permante legal no tiene que ser continuo. Usted es elegible para la excepción siempre y cuando su tiempo total en los Estados Unidos como residente permanente legal sea mínimo de 15 a 20 años. No se puede contar el tiempo durante el cual usted no era residente permanente legal.
Usted también puede calificar para una excepción de examen de lenguaje y cívica si tiene condiciones de salud extraordinarias.
5. Cuáles son los beneficios de la ciudadanía?
Los beneficios de ciudadanía incluyen el derecho a votar en todas las elecciones (federales, estatales y locales), el derecho a viajar fuera de los Estados Unidos por períodos mas largos de 180 días, y el derecho a conferir inmediatamente el estatus de ciudadanía a ciertos miembros de familia, tales como hijos menores de edad. Los ciudadanos también pueden solicitar la residencia para padres y hermanos, mientras los residentes no pueden, y los esposos e hijos de ciudadanos americanos son elegibles para obtener su tarjeta verde (residencia) con períodos de espera menores que para los esposos e hijos de residentes Americanos.
6. Cuando es el mejor momento para solicitar la ciudadanía americana?
Apenas califique para esto. Los residentes comparten todas las obligaciones hacia los Estados Unidos que tienen los ciudadanos, sin embargo, no tienen varios de los derechos de ciudadanos. Adicionalmente, el estatus de residencia se puede perder, mientras que la ciudadanía no.
