abogado de inmigración  
 
English :: ParaEspañol 
18, Tremont Street, Suite 210, Boston MA, 02108  
  Tel : 617-523-6320
Fax: 617-523-6324 

Visas de Comerciante por Tratado E-1 y de Inversionista E-2

Descripción

La categoría de la Visa E fue diseñada para dar efecto a tratados de comercio e inversión entre los Estados Unidos y otras naciones, otorgando beneficios recíprocos a individuos con nacionalidad de países que forman parte de los tratados. De esta forma, facilitando la interacción comercial entre los Estados Unidos y los países en convenio.

Esta visa le permite vivir y trabajar legalmente, a inversionistas que realicen una inversión considerable en los Estados Unidos (ver a continuación la definición de “considerable” para propósitos de inversión); o propietarios de negocios, administradores, y empleados de una empresa de una nación en convenio, que tengan nexos comerciales con Estados Unidos, y que necesitan permanecer en los Estados Unidos durante extensos periodos de tiempo para supervisar el trabajo ejecutado en los Estados Unidos.

Actualmente existe una opción de procesamiento “premium” o agilizado, el cual por un cargo adicional de $1,000.00, el Servicio de Inmigración de Estados Unidos, se compromete a procesar la aplicación dentro de 15 días hábiles desde la fecha de recibo de la aplicación. El procesar la aplicación, no significa que necesariamente se tome una decisión final en 15 días, pero si que se dará una respuesta durante este tiempo. Esta respuesta puede ser no solamente una aprobación o negación de la visa, sino también una solicitud de información adicional sobre el beneficiario (empleado) o el solicitante (empleador). Pulse aquí para mas información sobre el procesamiento “premium” o agilizado.

Arriba  

¿Quién es Elegible?

Para la visa de Comerciante por Tratado: E-1

Extranjeros ciudadanos de una nación que haya firmado un tratado de comercio e inversión con los Estados Unidos, que vienen a los Estados Unidos:

  • únicamente, para llevar a cabo o dedicarse a comercio “substancial”, incluyendo intercambio de servicios o tecnología,
  • principalmente entre los Estados Unidos y el país de nacionalidad del extranjero.

La definición de “Substancial” con referencia a una inversión está a discreción de la Secretaria de Estado. Para lo cual, la Secretaria de Estado conduce una prueba de “proporción relativa” como pauta.

Para que el intercambio comercial sea considerado “principalmente” entre los Estados Unidos y el país en convenio, este debe ser al menos 50% del total del comercio realizado por el extranjero, su empresa, o empleador.

Para la visa de Inversionista por Tratado: E-2

Extranjeros ciudadanos de una nación que haya firmado un tratado de comercio e inversión con los Estados Unidos, que vienen a los Estados Unidos:

  • Únicamente para desarrollar y dirigir las operaciones de una empresa en la cual el o ella ha invertido; o
  • Únicamente para desarrollar y dirigir las operaciones de una empresa en la cual el o ella esta activamente en el proceso de invertir una cantidad de capital substancial; o
  • Como un empleado que prestará servicios que requieren de calificaciones especiales, esenciales para la operación de la empresa del inversionista; que tenga la misma nacionalidad que el inversionista empleador o los nacionales dueños de al menos el 50% de la empresa, que estén bajo estatus migratorio de inversionista, si estos residen en los Estados Unidos; y
  • que demuestren su intención de salir de los Estados Unidos una vez terminado su estatus migratorio.

La definición de “Substancial” con referencia a una inversión esta a discreción de la Secretaria de Estado. Para lo cual la, Secretaria de Estado conduce una prueba de “proporción relativa” como pauta.

A través de esta prueba, la secretaría de estado evalúa si:

1) el valor de la inversión es substancial como porcentaje del valor de mercado de la empresa, o

2) si el valor de la inversión es substancial como porcentaje del capital usualmente requerido para establecer el tipo de negocio en la industria especificados en la aplicación para la visa.

Adicionalmente, la empresa inversionista no debe ser “Poco rentable”, sino que deberá tener la capacidad en el presente o en el futuro para proveer un ingreso mayor que un salario para cubrir los costos de vida del inversionista y su familia.

Aunque cada caso es evaluado individualmente por el Departamento de Estado, generalmente las siguientes reglas se aplican en términos de las expectativas mínimas para la inversión:

  1. Para empresas inversionistas avaluadas en menos de $500,000.00 dólares
    1. Un mínimo del 75% del valor total de la empresa; o para pequeñas y medianas empresas, más de la mitad del valor de la empresa.
    2. Se pueden realizar excepciones para ciertas empresas nuevas o de servicio, donde puede ser apropiada una menor cantidad de inversión inicial, dependiendo del tipo y las particularidades del negocio.
  2. Para empresas inversionistas avaluadas entre $500,000.00 y $3 millones de dólares
    1. Un mínimo del 50% del valor de la empresa o un monto fijo de $1,000,000.00 de dólares
    2. El Departamento de Estado puede realizar una excepción si se puede demostrar que dentro de la industria especificada en la aplicación, es de común práctica comenzar el tipo de negocio en cuestión, con menos del 50% del valor de la empresa.

     

  3. Para empresas inversionistas avaluadas en más de $3 millones de dólares
    1. Se espera que la inversión sea de un mínimo del 30% del valor del negocio o un monto fijo de $1,000,000.00 de dólares.

Para poder obtener la visa E, se deben cumplir los siguientes tres requisitos:

  1. Debe haber un tratado entre los Estados Unidos y el país de la empresa o el país del cuál el solicitante de la visa tiene nacionalidad.
  2. Los dueños mayoritarios o los que llevan el control de la empresa comprometida en el intercambio comercial o la inversión con los Estados Unidos, deben ser de un país que haya firmado un tratado de comercio / inversión con los Estados Unidos.
  3. Cada empleado o director que aplique para el estatus de visa E, debe ser ciudadano del país en cuestión, que haya firmado un tratado de comercio / inversión con los Estados Unidos.
Arriba  

Duración de la Visa

De acuerdo a la reglamentación, la limitación inicial para el periodo de estadía para un extranjero con visa E-1 o E-2 es de máximo 2 años.

Renovación

El periodo inicial de la visa puede ser extendido indefinidamente, siempre y cuando el extranjero afirme que el o ella no permanecerá en los Estados Unidos después de que este periodo termine, incluyendo cualquier extensión.

Beneficios para la Familia

El cónyuge del negociante o inversionista extranjero, e hijos menores de 21 años y solteros, califican para el mismo estatus migratorio que el extranjero principal nombrado en la aplicación. La nacionalidad de los familiares inmediatos no es relevante para esta calificación. Los familiares mencionados, pueden vivir y estudiar en los Estados Unidos sin necesidad de permisos adicionales.  El/la esposo/a del portador de la visa puede obterner un permiso de trabajo.

Arriba  

¿Qué Documentos Necesito?

Todos los documentos deben presentarse al Servicio de Inmigración de Estados Unidos con su traducción en Ingles. Es más económico y recomendable para nuestros clientes que traigan a nuestra oficina estos documentos traducidos.  Para aplicar para cualquiera de las dos visas (E-1 o E-2) el extranjero debe suministrar la siguiente documentación:

Para la visa de Comerciante por Tratado E-1:

  1. Una descripción detallada de la naturaleza y función de la empresa y la posición del extranjero solicitante.
  2. Documentos que demuestren intercambio comercial continuo entre los Estados Unidos y el país del cual el solicitante tiene nacionalidad, incluyendo cualquiera de los siguientes documentos que estén disponibles:
    • Facturas de comercio
    • Reportes de venta
    • Historial de envío o cuentas de desembarco
    • Sumarios o auditorias de cuentas internacionales y transacciones de comercio
    • Estados de cuenta financieros de la empresa
    • Artículos de constitución de la empresa
    • Licencias de importación y/o exportación
    • Estado de cuentas bancarias
    • Reporte anual
    • Declaraciones de impuestos, etc.
  3. Una declaración mencionando la intención inequívoca del solicitante de salir de los Estados Unidos una vez que el estatus de su visa E termine.
  4. Una copia del pasaporte de todos los solicitantes (solicitante principal y su familia).
  5. Copias de certificados de nacimiento y certificado de matrimonio como sustento para la aplicación de solicitantes secundarios.
  6. Una copia de la visa Americana y el formulario I-94 (para el extranjero y sus familiares si estos están presentes en los Estados Unidos).
  7. Si el extranjero es empleado de una compañía dentro de un convenio de comercio, debe suministrar evidencia de la posición, incluyendo diagrama de la estructura organizacional, descripción del trabajo y evidencia de los esfuerzos de contratación hechos por la empresa.

Para visa de inversionista por tratado E-2:

  1. Un plan de negocios detallando la naturaleza y función de la empresa, la inversión inicial necesaria, y las proyecciones de empleo, incluyendo cualquiera de los siguientes documentos:
    • Propiedad o costo de finca raíz
    • Costo de materiales
    • Costo de salario de empleados
    • Costos legales, honorarios profesionales, y/o costos de licencias
    • Acuerdos o contratos para compra de acciones
    • Hipoteca o condiciones de préstamos
    • Contratos o cartas de acuerdo entre la empresa en convenio y sus clientes y/o suministradores
    • Constancia legal de formación de empresa (ej: documentos de incorporación, etc.).
    • Estados financieros

    **Nota: podemos ayudar a pequeñas empresas en la creación de algunos de estos documentos si se nos provee cierta información y documentación preliminar.

  2. Una carta completa dirigida al Servicio de Inmigración de Estados Unidos mencionando el alcance o cantidad de la participación del extranjero principal en la inversión
  3. Una declaración mencionando la intención inequívoca del solicitante de salir de los Estados Unidos una vez que el estatus de su visa E termine.
  4. Una copia del estado financiero más reciente de la inversión
  5. Una copia del pasaporte de todos los solicitantes
  6. Copias de certificados de nacimiento y/o certificado de matrimonio como apoyo a la aplicación de solicitantes secundarios
  7. Una copia de la visa Americana y el formulario I-94 (para el extranjero y sus familiares si estos están presentes en los Estados Unidos).
  8. Si el extranjero es un empleado de una compañía dentro de un convenio de comercio, suministrar evidencia de la posición, incluyendo diagrama de la estructura organizacional, descripción del trabajo y evidencia de los esfuerzos de reclutamiento hechos por la empresa.
Arriba  

¿Cómo es el Proceso?

Hay tres etapas en este proceso:

Primera Etapa:

Preparación de la documentación incluyendo:

  • Diagrama organizacional (si se requiere)
  • Preparación del plan de negocio o adaptación para el propósito de las visas
  • Preparación de la documentación de sustento
  • El tiempo requerido depende de la disponibilidad y entrega de los documentos necesarios, el nivel de cooperación y envolvimiento del cliente.

Segunda Etapa:

Preparación y radicación de la solicitud para la visa—formularios I-129 y suplementos para la I-129 E

(Tiempo requerido es aproximadamente 15 días desde el día en que la documentación este completa)

Tercera Etapa:

Aprobación de la solicitud de la visa por el Servicio de Inmigración de Estados Unidos o notificación del Servicio de Inmigración de Estados Unidos pidiendo mayor documentación o evidencia en sustento de la aplicación.  En caso de esto último, trabajaremos con el cliente para suministrar esta información adicional al Servicio de Inmigración de Estados Unidos y escribiremos una respuesta con su respectivo análisis y argumentación legal. Este último caso alargaría el proceso y puede incrementar su costo dependiendo del trabajo adicional requerido.

(La adjudicación de la visa toma aproximadamente de 120 a 150 días desde la radicación de la solicitud con el centro de servicio del Servicio de Inmigración de Estados Unidos, dependiendo del volumen de casos en el centro del Servicio de Inmigración de Estados Unidos correspondiente a su localidad)

Arriba  

¿Cuáles son los Costos del Servicio de Inmigración de Estados Unidos?

Los cargos oficiales del Servicio de Inmigración de Estados Unidos correspondientes al formulario I-129, más $1,000.00 si se desea solicitar el procesamiento agilizado o “premium” (pulse abajo para verificar los cargos del USCIS para los diferentes formularios, ya que estos cambian periódicamente).

http://www.uscis.gov/forms
http://www.uscis.gov/files/nativedocuments/G-1055.pdf

¿Cuáles son los Honorarios Legales?

Pulse aquí para aprender mas sobre nuestra estructura de honorarios
Pulse aquí si a usted le gustaría venir para una consulta inicial gratis

¿Dónde Puedo Obtener Mas Información?

Servicio de visas del Departamento de Estado:
http://travel.state.gov/visa/visa_1750.html

Información del Servicio de Inmigración de Estados Unidos sobre visas de inversionista:
http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.5af9bb95919f35e66f61417654
3f6d1a/?vgnextoid=ebaf0c594dafd010VgnVCM1000000ecd190aRCRD&vgnextc
hannel=54519c7755cb9010VgnVCM10000045f3d6a1RCRD

Procesamiento agilizado o "premium" para visas E:
http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.5af9bb95919f35e66f61417654
3f6d1a/?vgnextoid=ebaf0c594dafd010VgnVCM1000000ecd190aRCRD&vgnextch
annel=54519c7755cb9010VgnVCM10000045f3d6a1RCRD

Revalidación de visa de inversionista E:
http://travel.state.gov/visa/temp/types/types_1273.html

Embajadas y consulados de Estados Unidos en el mundo:
http://travel.state.gov/family/abduction/Solutions/Solutions_3861.html

Arriba  
Nombre:
Correo Electrónico:
Consulta:
Los Candidatos Presidenciales De Los Eeuu Del 2008 Y Sus Posiciones En Cuanto A Una Reforma Nacional De Inmigración

Correo Electrónico:
Si desea realizar una cita para una consulta inicial gratis con un abogado de inmigración, daños o perjuicios o un abogado penal, por favor llame al (617) 523-6320, que será nuestro placer servirle.
Estando localizados en Boston, Massachusetts, podemos procesar desde aquí la mayoría de peticiones de inmigración a los Estados Unidos, sin importar donde usted viva o donde usted piensa radicarse en los Estados Unidos.
 
Negación: La información contenida en este sitio Web es general en su naturaleza y sujeta a cambios en cualquier momento. Como tal, no se aplica a todas las situaciones. Por lo tanto, no se debe considerar como consejo legal bajo ninguna circumstancia. Por favor asegúrese de consultar a un abogado respecto a su situación específica antes de comenzar un proceso legal.